Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 04.09.2011, 16:15
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

Крутицкое подворьеПростите если не по адресу!Никто не смог объяснить мне что такое "Крутицкое подворье". На соответствующем сайте что-то невразумительное о крутом береге Москвареки, о какой-то речке "Крутице", а главного нет: подворье чего? Всем понятно что такое Пюхтицкое подворье или Троицкое подворье... А про Крутицкое подворье - молчок!Случилось мне переводить на английский жития старинных епископов (ужасная работа - до седьмого пота!). И попались мне там епископы Крутицкие и Сарские. Они окормляли православных в Орде столицей которой был Сарай. Видимо от него произошли два города - Царев и Царицин, да пожалуй и слово "Царь". (Толкование, что Царь - от Цезаря, кажется мне натяжкой). Где был Сарай мы знаем: на Волге в районе Царицина. А вот где Крутицы - все молчат! Если мой вопрос не по адресу, пожалуйста перешлите его подходящему специалисту или повесьте на подходящем разделе Форума или просто подскажите куда мне податься. Прошу простить за беспокойство!
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Техника в подворье Guest Новый архив 3 0 30.09.2011 06:57
Молебен в честь 2летия форума-15 ноября 2008г.на Подворье Троице-Сергиевой Лавры Guest Продолжение архива вопросов 0 06.09.2011 02:21
Воскресная школа в Московском подворье Троице Сергиевой Лавры! Guest Новый архив 3 0 05.09.2011 20:45



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.