как перенести модем из одной комнаты в другую? =)

в общем по схемке думаю всё понятно.так вот, надо сохранить старый телефоный кабель без изменения, ибо на его конце телефон+модем в настоящее время, а надо оставить только телефон. модем надо перенести в другую комнату. в месте где знак вопроса можно ли сделать просто электрический узел так сказать, т.е. прикрутить такой же телефонный кабель а на его конце телефоную розетку и в неё воткнуть модем? или что то надо вмето вопроса ставить(какой либо агрегат) или можно сделать как нибудь по другому) подскажите пожалуйста