Всем - здравствовать!С женой обсуждаем ,как назвать будущего ребёнка.Если девочка - Марта (в честь евангельской Марфы).Если мальчик - Прохор.Заковыка в женском имени.Ревнители благочестия сразу заподозрят родителей в "унии с католиками"! .А мы всего-навсего хотим,чтобы у ребенка был ещё один небесный ходатай.Но не хотим,чтобы человечка дразнили - дети всегда найдут,к чему прицепиться .Поэтому в свидетельстве о рождении будет записано "Марта",а крещён малыш будет под именем Марфа.Меня ведь тоже зовут в соответствии с современным звучанием имени - Дмитрий,а не по-гречески - Деметриос.Вот в чём,собственно вопрос - нормально будет выглядеть?
|