Здравствуйте, господа астрономы! Поможите кто чем можете!Во 2-й главе зороастрийского трактата Зенд-и Вохуман яшт (VI в. до н.э.) имеется пророчество про рождение некоего великого правителя и воителя: 14. вблизи Чинистана, среди индусов, родится князь (Кей). Его отец, правитель Каянианского народа, приближается к женщине и она родит ему будущего религиозного владыку, он даст ему имя Вархаран Варзаванд, которого так же будут нарекать Шапур. 15. В ночь, его рождения, звезды сами дадут знамения о его приближении. 16. Именно Дада-Ахура-Мазда сказал, что в месяц Абан и день Вад его отца не станет, будет править женщина и его воспитают царские служанки. 17. Достигнув тридцатилетнего возраста тот князь придет с неисчислимыми знаменами и огромным войском индусов и чини, овеяв славой знамена и оружие они придут на берега реки Вех, в землях Бамбо, достигнут Бухары, о Заратуштра Спитама! 18. Когда звезда Юпитер подойдет к месту своей экзальтации, а Венера в место своего падения, власть перейдет к князю. 19. Множественные воеводы вооружат армии и поднимут его знамена в Сагастане, Парсе, и Хурасане, от озера Падшкхаваргар, от Хиратиса и Кохистана, от Тапаристана; и от тех земель, где узнают о родившемся. 20. Под этими знаменами многочисленные армии, воинов и защитников Арийских стран в Падшкхаваргаре, повергнут множество войск врагов. Тот же отрывок в другом переводе: В ночь, когда родится этот царевич, над местом его рождения с неба упадет звезда. Когда ему исполнится тридцать лет, он явится с бесчисленной армией, вооруженной победоносным оружием, и со множеством знамен. И как только планета Ормазд (Юпитер) займет свое высшее положение на небосводе, а Нахид (Венера) низойдет вниз, этот царевич станет властелином. Можно ли по указанному положению планет хотя бы ориентировочно определить дату его рождения? Заранее спасибо!
 | 
Линейный вид
