Акафист Успению Пресвятой Богородице (ы)?
 

Подскажите пожалуйста, как правильно писать Акафист Успению Пресвятой БогородицЫ или БогородицЕ?Мне кажется, что согласно нормам русского языка должно быть Ы (Акафист чему? - Успению. Успение кого? - Богородицы?)Однако на коробке диска с одноименным названием, изданного по благословению Московский Патриархии, написано через Е. Что это - опечатка или нормы церковно-славянского языка?