8.04 32-bit Неправильно отражаются права доступа в обозревателе файлов

Неправильно отражаются права доступа к файлам в обозревателе файлов. При изменении прав на файлы через командную строку в терминале все отображается правильно (команда ls -l), а в обозревателе ничего не изменяетcя. В частности,изменял права на файлы PPPD и PPTP с 0755 на 4755, в обозревателе всё осталось неизменно. Пробовал с другими файлами - то же самое. Перезапуски пользователя и перезагрузки системы не помогают. Кроме того, в Система --> Администрирование--> Пользователи и группы--> Настройки пользователя отображаются не все группы. Это что - баг? Плохая установка ОС? Было у кого-нибудь так-же? Что можно предпринять?javascript:void(0);