Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Новый архив 2 (https://www.otvetnemail.ru/novyj-arhiv-2-812/)
-   -   Женские и мужские эпитеты из санскрита (https://www.otvetnemail.ru/novyj-arhiv-2-812/zhenskie-i-muzhskie-epitety-iz-sanskrita-318692/)

Guest 30.09.2011 05:25

Женские и мужские эпитеты из санскрита
 
Встречались ли вам или могли ли вы составить список индийских эпитетов в литературе на санскрите. Монье не всех указивает...MAN (мужчина): -1. s. purua, nara, manuya, mnua, mnava, manuja, jana, pumn m (pus or pumas), martya, prua, manu m, pacajana, manubh, puvyakti m, vra, mla, vdhasna, vdhasnu m, carai m, bhspk m (); EMI-NENT ~ (выдающийся) puruasiha, puruavyghra, puruarabha, puruardla, puruapugava, puruottama, puruacandra, puruapuarka, narasiha, nsiha; LOW ~ (низмен) puruadhama; ~ OF TRUTH (~слова) satvavra; -2. ~KIND (человечество) manuyajti f, puruajti f, mnuya, puru m pl, mnu m pl, mnav m pl, nar m pl, loka, manuyaloka, manubh m; FEAR OF~ (страх от человека) puruabhti, janabhti f; MEASURE OF ~ (рост) paurua, puruaparima; PERSON (особа) jana, vyakti f; MALE SERVANT (слуга) sevaka, preya, kikara, dsajana; ~ AT CHESS &C. (за игрой) nara, sra, ra, ri m, sri ,k, jatuputraka, naya; ADULT (взрослый) praiavayaska, nnuyaprpta 478MW


Часовой пояс GMT, время: 03:05.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.