Варианты окончани(-й,-я) для одного слова после неизвестного числительного
 

Здравствуйте.Делаем перевод с английского на русский для одного форумного скрипта. Есть множество вопросов. В частности один из них:{count} threadsКак правильно писать? Если может быть: 1 тема, 2 темы или 5 тем.Так верно будет?{count} тем(-а,-ы)И второй вариант (отличается от первого тем, что слово в скобках не существует без окончания).{count} post(s){count} сообщени(-е,-й,-я)или все же так?{count} сообщение(-й,-я)P.S.: Если тему создал не в том разделе, перенесите пожалуйста.