Путь до базы данных
 

Есть база данных км.odb расположена на сервере FreeNas (linux) , при работе в Windows из ОпенОфиса макрос на Басикепуть sdbURL="file://Nas/svalka/Sergey/Base/km.odb" работает , при работе в Ubuntu сей путь не идет как быть?Локальный комп на котором работаю Ubuntu 9.10 сеть Windows сервер FreeNas (linux) .