Почему - "рабы Божьи?"
 

Почему в православии (не знаю - только в РПЦ или и в остальных?) осталось выражение "раб Божий?"Это, по-моему, "напрягает" современного человека,и как вследствии: либо отталкивает от Церкви, либо порождает скепсис. Да и у государства есть соблазн закрепить это в сознании личности уже на социальном уровне."Слуга Божий", как у католиков - намного приятнее даже просто для слуха. Человек добровольно заключает договор с Богом, а не подневольно."Сын Божий" - вообще высшая стадия.