Некорректное отображение тектовых файлов в окне Nautilus
 

Проблема опять таки с кодировкой windows-1251. На винте есть много файлов *.txt. созданных в Винде естественно в кодировке windows-1251. Когда перехожу к такому файлу с помощью Nautilus, то в иконке файла кириллица отображается некорректно (крякозябликами) Операционная система - Ubuntu 8.10. устанавливал с ubuntu-8.10-desktop-i386.iso из режима Live CD. В качестве языка интерфейса поставил английский. Редактор gEdit настоил по умолчанию для кодировки windows-1251 через gconf-editor в ветви /apps/gedit-2/preferences/encodings/auto_detectedКто может помочь?