не прорисовывается окно wine
 

Всем привет!Открываю в ubuntu 9.04 wine 1.1.38 windows приложение. В этом приложении открываю справочник контрагентов, открываю одну запись на редактирование, а в окне отображается предыдущее окно списка записей. В этом же приложении другие записи открываются нормально. Подскажите, пожалуйста, что можно сделать? Из-за чего так происходит.