Шановн колеги!Один знайомий мовознавець сказав мен, що суржик подекуди функцону наступним чином: Наприклад, коли йдеться про прання в старовину (наприклад, в ополонц), то вживаться слово "прати" (чи "прать"). Коли ж про прання у пральнй машин, то "страть". Коли йдеться про чоботи, як були, скажмо, до революц, то вживаться слово "чоботи". Коли ж про привезен з "города", то "сапоги".Я знайшов цьому свого роду пдтвердження. Моя двоюрдна бабуся називала свою бабусю "бабуся", але сама вже по вдношенню до мене та нших онукв була "бабушка". Чи згодн ви, що суржик функцону саме так? Можете навести нш приклади на пдтвердження (або спростування) цього?
| 
Линейный вид
