VLC Multimedia Player не кажет сабы
 

Сабж. Показывает сабы только из *.mkv, а софт сабы - не хочет. пробовал и просто файл открывать, и путь к сабам показывать. Ничего его гада не берёт. Между тем на сайте его (vlc) указана поддержка сабов в линуксе. Мнеб хоть *.srt b *.ass прикрутить =) Гуру - хельп