Проблема с обновлением репозиториев
 

Уважаемые форумчане, помогите решить такую проблему:Ubuntu 10.04. У меня перестали обновляться покеты из репозиториев, хотя раньше было все нормально. Обновляю с Белорусских серверов по гостевому соединению. Скачивается первый файл (я так понял список обновлений), но остальные не могут загрузится.