Как найти работу переводчика небольшом, но приграничном городе?
 

Репетитор английского и немецкого азыков в городе Бресте! Обращайтесь!

Re: Как найти работу переводчика небольшом, но приграничном городе?
 

Вам необходимо еще будет дополнительно изучить польский язык, ведь у Вас под носом Польша. А после этого устроиться на работу в таможенную службу или пограничную, на пропускной пункт, там довольно часто бывают различные ситуации, требующие услуг переводчика.

Re: Как найти работу переводчика небольшом, но приграничном городе?
 

Нужно брать ноги в руки и ездить по таким городам, предлагать свои услуги различным фирмам, которые работают с иностранцами, потому, что Вам никто такой информации не даст, ведь Вы будете представлять конкуренцию для таких-же людей как и Вы. Другого метода не существует. Но я бы Вам лучше посоветовал поехать на работу за границ, там будете без проблем работать и получать хорошие деньги и не обязательно переводчиком.

Re: Как найти работу переводчика небольшом, но приграничном городе?
 

В приграничном городе не просто найти работу переводчиков, потому что уж так исторически сложилось, что большинство людей в приграничных районах неплохо знают иностранные языки, поэтому конкуренция будет большой, как с этой стороны границы, так и с той стороны. Поэтому, Вам нужно ехать работать в большой город, - в Минск, там нуждаются в переводчиках и хорошо платят.

Re: Как найти работу переводчика небольшом, но приграничном городе?
 

Вам нужно устроиться на государственную работу переводчиком. Это может быть городской совет, там будете работать в отделе по контактам с братскими народами и будете нормально получать и пенсия будет капать нормальная, ведь весь этот стаж пойдет Вам в пенсионный. А если есть возможность, тогда можно и в погранвойска, там ведь тоже переводчики нужны. Так что подумайте хорошо.