Итак, у героини Белоснежки (на английском ее имя звучит как Snowwhite) в друзьях было 7 гномов. В англоязычной сказке от Диснея указаны их имена. Вот они: Sleepy, Grumpy, Happy, Doc, Dopey, Sneezy, and Bashful. Можно перевести как Соня, Ворчун, Весельчак, Странный, Умник, Чихающий, Застенчивый.
|