А теперь кто сможет, переведите, наоборот, с русского на английский язык.

Косил косой косой косой.

Объясняю для тех, кто не понял.
Косил – понятно косил,
Косой - значит Заяц,
Косой- это коса для косьбы травки,
Косой- т. е тупая Она коса та была.


Чувствуете, какая разница перевода. Так вот ОН, какой Русский могучий Язык!

Да, русский язык воистину не такой, как все остальные языки! как еще сатирик Задорнов писал "иностранные языки имеют основную задачу - информационную, то есть передать смысл, а вот русский язык несет еще и эмоциальную окраску". Вспомните как по-разному можно произнести: "Я тебя люблю", "Люблю я тебя".