Постараться объяснить ей, что вам это не приятно. Чтобы во время ссор она сдерживала свои эмоции. Ведь когда вы миритесь это остается между вами, даже если она извиняется. Если не поймет, в следующий раз подольше не прощайте, тогда она задумается.
Если вы сами не разговариваете подобным образом - матом, то девушке об этом надо сказать. И, если она больше не будет ругаться, значит она вами дорожит. А если она не примет к сведению ваши слова - значит не надо ею дорожить вам.