Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 29.01.2010, 05:15
Аватар для Георгий
Новичок
Регистрация на форуме: 29.01.2010
Сообщений: 9
По умолчанию

Вы наверное много раз слышали такое выражение: Пацан сказал пацан сделал. Как оно появилось на свет и что оно значит в действительности?
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 07.02.2010, 19:58
Аватар для Iren
Новичок
Регистрация на форуме: 12.01.2010
Сообщений: 99
По умолчанию

Я думаю это характеризует мужское качество - сказал, сделал. Некую ответственность за свои слова. Что-то вроде - пришел, увидел, победил.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 07.02.2010, 20:15
Аватар для Nikolavna
Местный
Регистрация на форуме: 17.12.2009
Сообщений: 1,356
По умолчанию

Пришел, увидел, победил... Veni, vidi, vici на родном, латинском. Как писал Плутарх, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к Аминтию о победе в сражении при Зеле.

Означает в грубом приближении: быстро, не заморачиваясь.

Мало имеет общего с "пацан сказал, пацан сделал", не находите?
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 08.02.2010, 05:26
Аватар для Iren
Новичок
Регистрация на форуме: 12.01.2010
Сообщений: 99
По умолчанию

Ой, Nikolavna, своей железной логикой убиваете наповал. Я человек чувствительный, как прочувствовала, так и сказала, а по логике может и не сойтись.
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
выражение, значение, пацан



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
идеальный пацан это как Guest Ещё вопросы и ответы из архива 2 0 17.01.2012 13:48
"пацан, пацан..." что за выражение такое... это кто?!!! Guest Ещё вопросы и ответы из архива 6 0 16.01.2012 22:15
кто ты пацан или лох по жизни? Guest Продолжение старого архива 0 01.10.2011 02:18
Пацан - 4100 Guest Продолжение старого архива 0 29.09.2011 22:37



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.