Не совсем так. Это связка программа-сайт-пользователи. Главное в торрентах то, что вы не только скачиваете, но и раздаете скачанное другим пользователям. Таким образом они имеют доступ к тому, что в данный момент вы можете предложит из своего. Все это функционирует через торрент-сайт и торрент-клиент (программу).
| 
Древовидный вид