сокращение диафрагмы в данном случае смех. Индетерменическое - беспричинное. ну про неадекватную личность и так понятно. отсюда вывод, речь идет про фразу: смех без причины признак дурачины. все просто)
Мне это показалось припадком злости. Конечно это может выражать и веселье, но злость сюда больше подходит, как по мне. Человек психует, то есть резко сокращает свои мышци, а дальше уже делает что ему на голову взбредет.
Честно говоря, я мало-чего понял из данного предложения, но я так понял, что у злящегося человека не контролируется дыхание. Определил я это лишь зная, что индетерменическое - беспричинное, а диафрагма - мышца, находящаяся в области легких.