Если через шлюз, то безопасность лучше, так как если атакуют, то нападут на шлюз, а не на того кто за ним. А вот от WEB-контента и писем - нет. Так как это все попадает на рабочую станцию и все события уже там. По этому нужно иметь свежий антивирус и фаирволл, который сможет дать понять что кто-то поселился и пытается выйти в интернет с этой рабочей станции.
| 
Древовидный вид