Тайские имена
 

Вопрос знатокамТайские жители представляются нам короткими именами, такими как Дик, Прамен (мужских больше не вспомню), а также Лай, Ту, Та, Тук, Мяу, На, Да, Мот и прЕсли же сопоставить это имя с указанным в паспорте (ID-карте), то выясняется, что они никак не совпадают (по-моему, в паспорте имя из трёх слов). Я попытался выяснить у одной представительницы тайского населения, - возможно это уменьшительно-ласкательное от полного имени Оказалось нет Тогда я спросил: откуда же берутся эти самые короткие имена?. Ответ был прост Не знаю. Это ТАЙ пипл. Может кто-то обладает более полной информации о происхождении тайских коротких имён?